Skip to main content
drawing room

drawing room

1 8.1
A private compartment on a sleeper train with beds and a toilet
  • noun
  • /ˈdrɔɪŋ ruːm/
  • Archaic
translation icon : camarote
  • A drawing room on board the Apache Plainsliner bound for the California coast.

Examples

  • After our dinner reservation, we retreated to the drawing room to relax before boarding the train.

  • -Promise not to go into the drawing room.

  • Hank, get a drawing room to New York.

  • Drawing room A, car 71.

  • Isn't this Drawing Room A, car 71?

  • There were also two piercing rooms and a drawing room located on the long corridor linking the front lobby to the back office.

    Academic text (2012)
  • The train's drawing room offered a cozy space for sleeping, complete with three bunks and a private bathroom.

  • They booked a drawing room for their overnight journey, which ensured they had some privacy during the trip.

Synonyms

cabin
vsdrawing room
108 1.3

A small room for people on a plane or ship

is specific to a train sleeping compartment with bunks and toilet
stateroom
vsdrawing room
16 5.8

A private cabin on a ship or train with a bed and bathroom

is limited to sleeper rail cars with three bunks and a toilet
couchette
vsdrawing room
  • UK
9.7

A sleeping compartment on a train with bunks for overnight travel

is a private compartment with few bunks and an onboard toilet

Surface Forms

drawing room singular
drawing rooms plural

Morphology

drawing + room

A B1 learner who knows 'drawing' (likely as a picture or as the gerund of 'draw') and 'room' would not predict the specialized railway sense 'private compartment on a sleeper rail car.' The compound is historically non-compositional (from 'withdrawing room') and the current meanings (reception room or rail compartment) are lexicalized and domain-specific, so the overall sense cannot be derived from the constituents.

Etymology

Drawing room was later used by train companies for a private space on sleeper cars that felt like a small sitting room, with sleeping bunks and its own toilet. So on trains a drawing room means a private sleeping compartment with bunks and a toilet.