Skip to main content
double dipping

double dipping

1 6.2
Receiving two incomes from the same source, for example a pension and a salary
  • noun
  • /ˈdʌbəl ˈdɪpɪŋ/
  • Literature
translation icon : doble percepción
  • The judge essentially said that subs (unlike contracted full-time teachers) don't get paid unless they work, so UI benefits during summer school are not, in their case, "double-dipping."

Examples

  • There is a gnawing uncomfortable feeling I have that the great fiscal precipice looming after December 31st could result in a decrease in GNP of 4%, accompanied by a recession, a double-dip recession.

    Blog text (34)
  • The city council implemented stricter regulations to prevent double dipping among municipal workers who were drawing government salaries while receiving pensions.

  • Just get rid of all double dipping.

    Blog text (29)
  • He explained that California UI benefits for school employees are based on FUTA (Federal Unemployment Tax Act), which was written to "ameliorate the suffering from unemployment" and also to prevent full-time teachers from "double-dipping" during summer vacation because they get paid for the entire year even though they only work ten months.

    Blog text (29)
  • To avoid conflicts of interest, the new policy prohibits double dipping, ensuring that employees cannot collect both a salary and a pension simultaneously.

  • Her role requires transparency, especially to avoid double dipping, as she cannot receive compensation from two government sources at once.

Surface Forms

Morphology

double + dip

The constituents 'double' (twice) and 'dip' (to take/use) transparently suggest the general idea of taking or using something twice, so a learner could guess a sense of 'using twice'. However, the specific technical meaning in statistics/data science—reusing the same data for both training and evaluation causing biased estimates—is domain-specific and not fully predictable from the parts alone, so it is only partially transparent.

Etymology

Double dipping paints a simple picture: someone taking a second dip into the same money pot to take two portions. That's why the phrase means 'to get paid twice from the same source'.