Skip to main content
devil-may-care

devil-may-care

4 8.1
Not caring about danger or the bad results of actions
  • adjective
  • /ˈdɛvəlˌmeɪˈkɛr/
  • Informal
translation icon : temerario
  • He approached life with a devil-may-care spirit, always ready for adventure without worrying about the consequences.
  • devil-may-care attitude
  • devil-may-care swagger
  • devil-may-care smile

Examples

  • Her devil-may-care attitude made her popular but got her into trouble often.

  • With the wild success of the book and the brilliance of their marriage, Scott and Zelda embarked on a decade-long odyssey as the brilliant young couple whose beauty, charm, and sense of fun embodied the devil-may-care spirit of the postwar generation.

    Academic text (2000)
  • I love this new devil-may-care side of you.

  • Look, I know that I can come across a little bit... devil-may-care, and it kind of works for me.

  • Personally, I think you look a bit more devil-may-care this way but it's up to you.

  • They have a devil-may-care attitude and they run this town.

  • But he added to all of these a spirit of independence and devil-may-care brashness.

    Academic text (2005)
  • Jesse is lighthearted, reckless, and devil-may-care.

  • Dark and mysterious, he dresses completely in black and rules the underworld of London with a carefully affected Cockney accent and a devil-may-care attitude.

    Blog text (7)
  • I've noticed on this part of the journey that some things are better left to the young, with their cocky devil-may-care attitudes, but other things require wisdom, grace, and experience that comes with age.

    Blog text (26)

Synonyms

irresponsible
vsdevil-may-care
203 3.2

Not thinking about what will happen after you act

adds a careless, unconcerned spirit that makes risky choices seem unimportant
reckless
vsdevil-may-care
193 3.6

Acting without care about danger or the results

combines that danger disregard with a light unconcerned, carefree attitude
carefree
vsdevil-may-care
41 2.9

Not feeling worried or responsible

adds a stronger element of risky thoughtlessness beyond simple lack of worry
foolhardy
vsdevil-may-care
16 7.4

Taking dangerous risks without thinking about what will happen

is similarly unconcerned but more relaxed and light-hearted in tone
happy-go-lucky
vsdevil-may-care
12 6.1

A person who is cheerful and does not worry about future problems

adds a more reckless, daring edge beyond simple carefree optimism
freewheeling
vsdevil-may-care
  • Informal
6 6.3

Behaving without strict rules and doing what you want

focuses more on rule-free freedom while still including risky indifference
rash
vsdevil-may-care
3 4.3

Acting without careful thought and likely to cause problems

is similar but adds a breezy, easygoing lack of worry about outcomes
incautious
vsdevil-may-care
1 6.7

Not careful about possible danger or harm

adds a confident, carefree attitude rather than mere absence of caution
cavalier
vsdevil-may-care
1 7.7

Not showing enough care for something important or for other people

shares the lack of concern but lacks the casual cheerful indifference
uncareful
vsdevil-may-care
1 5.7

Someone who does not pay attention and often causes mistakes or harm

is more of an attitude, adding light-hearted unconcern to simple carelessness
slaphappy
vsdevil-may-care
  • Informal
8.4

Acting cheerful and not careful about work or duties

keeps that cheerful unconcern while still showing risky, careless behaviour
harum-scarum
vsdevil-may-care
  • Archaic
9.9

Careless and lively in a way that causes trouble

is the same lack of care but with an added easygoing nonchalance

Antonyms

210 2.9

Careful to avoid risk or mistakes

94 6.2

Being careful and thinking ahead when you make decisions

How Carefree

reckless
193 3.6
devil-may-care
  • Informal
4 8.1
blithe
5 7.5
carefree
41 2.9
laid-back
  • Informal
30 3.9

Surface Forms

devil-may-care positive

Morphology

devil-may-care = devil + may + care (opaque) = devil + may + care

The phrase is an idiomatic compound whose meaning 'recklessly unconcerned' is not directly inferable from the literal senses of 'devil', 'may', and 'care' for an average B1 learner.

Etymology

Devil-may-care comes from an old saying that sounds like telling the devil 'you can take care of it', so the speaker leaves the worry to someone else and shows no concern. A helpful way to remember it is that it means 'not caring' about risks or results, so a devil-may-care person is carefree and a little reckless.