Skip to main content
custard pie

custard pie

1 2.4
A pie filled with sweet custard that people throw in the face to be funny
  • noun
  • /ˈkʌstərd paɪ/
translation icon : pastel de natillas
  • And then you get a great big custard pie in the face.
  • custard pie and chocolate

Examples

Synonyms

blueberry pie
vscustard pie
7 1.0

A sweet baked dish with a crust filled with blueberries and sugar

is mainly used as a comic prop to be thrown in slapstick scenes rather than eaten
lemon meringue pie
vscustard pie
4 1.6

A sweet dessert with lemon filling and soft meringue on top

is mainly used as a comic prop to be thrown in slapstick scenes rather than eaten
rhubarb pie
vscustard pie
3 1.6

A sweet pie made from sour red plant stalks and sugar

is mainly used as a comic prop to be thrown in slapstick scenes rather than eaten

Surface Forms

custard pie singular
custard pies plural

Morphology

custard + pie

The meaning 'a pie filled with custard' is directly and compositionally derived from 'custard' (a creamy dessert) + 'pie' (a filled pastry), so a B1 learner who knows both words can infer the referent. The occasional cultural extension (used as a slapstick prop) does not make the basic referent unpredictable, and similar noun‑noun compounds occur cross‑linguistically, supporting full transparency.

Etymology

The noun custard pie comes from old comedy shows where someone would throw a soft custard-filled pie into another person's face as a funny trick. That messy, surprising picture became the sign of clownish 'comedy', so today a custard pie usually means a pie used as a 'prop' in slapstick performances.