Skip to main content
chiffchaff

chiffchaff

1 9.5
A small European bird that sings a short repeating song
  • noun
  • /ˈʧɪfˌʧæf/
  • UK
translation icon : chifchaf
  • Meanwhile, Gidon Perlman, a genial and intense medical student who helped found the center, has retrieved another Chiffchaff from the mist nets and fans out its wing like a deck of tiny cards so that he can show me how to distinguish it from the nearly identical Willow Warbler.

Examples

  • He sits down at a table, weighs the pouch on an ounce scale, and extracts from it a small gray bird, a Chiffchaff, which he holds, wings flattened, in one large hand.

    Academic text (2001)
  • It happened in the same Jerusalem Bird Observatory where I am getting my lesson on Chiffchaff emargination.

    Academic text (2001)
  • The Chiffchaff, he explains, has an emargination—a tiny notch—on the outer web of the sixth primary, whereas the Willow Warbler has an emargination on the fifth primary.

    Academic text (2001)
  • He blows on the soft tufted breast feathers to gauge the amount of fat on the bird and, having recorded his findings in a book, clips a band around the bird's ankle with a small pair of pliers and tosses the Chiffchaff casually behind him into the air.

    Academic text (2001)
  • As spring arrives, the cheerful chiffchaff songs fill the air, signaling the change in seasons.

  • The birdwatchers gathered in the park, excitedly pointing out the chiffchaff singing from a nearby branch.

  • During my morning walk, I spotted a chiffchaff flitting among the leaves, its distinctive call echoing around the garden.

Synonyms

warbler
vschiffchaff
8 5.2

A small active bird that sings many clear notes

is a European bird that sings a repetitive, distinctive tune

Surface Forms

chiffchaff singular
chiffchaffs plural

Etymology

Chiffchaff copies the bird's song. The two parts chiff-chaff copy the short 'chiff-chaff' sound the bird makes, and, like the familiar name cuckoo, this helps you remember that a chiffchaff is a small songbird known for its repeating call.