Skip to main content
advocaat

advocaat

9.9
A lawyer in Dutch-speaking countries who gives advice and speaks for people in court
  • noun
  • /ˈæd.və.kɑːt/
  • Archaic
translation icon : abogado
  • The advocaat represented her client in court.

Examples

  • As an experienced advocaat, she helped many clients navigate complex legal issues in court.

  • The old documents referred to him as an advocaat representing merchants in court.

  • In the Netherlands, an advocaat must complete specialized training before practicing law.

  • She consulted an advocaat to help with her legal dispute in Amsterdam.

  • Many Dutch advocaten specialize in immigration law.

  • The young man decided to become an advocaat to advocate for those who could not afford legal representation.

  • In the small town, residents often sought advice from the local advocaat for their legal troubles.

Synonyms

counsel
vsadvocaat
  • Formal
713 4.3

A lawyer who speaks for someone in court

is a region-specific or historical term for that court role
advocate
vsadvocaat
  • UK
146 5.8

A lawyer who speaks for a client in court

is a regional or old-fashioned word for that legal role
jurist
vsadvocaat
  • Formal
17 7.1

A person who knows a lot about law, like a judge or law teacher

refers to a practicing legal representative rather than a legal scholar
adv
vsadvocaat
  • Indian
1 9.9

A title used before a lawyer's name in some countries

is the full word used to name the same profession in text
abogado
vsadvocaat
1 9.9

A person who gives advice about the law and speaks for people in court

is the term used in Dutch or archaic English contexts for the same role
law agent
vsadvocaat
  • UK
7.2

A person who gives legal advice and handles legal documents, often in Scotland

is the same representative concept expressed in other regions or older usage

How Senior

counsel
  • Formal
713 4.3
advocaat
  • Archaic
9.9

Surface Forms

advocaat singular
advocaten plural

Etymology

Advocaat comes from the Latin word advocatus, which means 'called to help' and is the same root as the English advocate. So an advocaat is literally someone 'called' to help you in court, which is why it means 'lawyer'.