Skip to main content
to act like a jessie

to act like a jessie

9.9
To behave in a weak, scared way instead of being brave
  • idiom
  • Offensive
translation icon : portarse como un cobarde
  • He refused to speak up for himself, always acting like a jessie.

Examples

  • Stop acting like a jessie and just dive in.

  • Don't act like a jessie when it's time to speak up!

  • If you keep acting like a jessie, you'll never get anywhere in life.

  • He always acts like a jessie in front of his friends.

  • If you keep acting like a jessie, you'll miss out on exciting opportunities.

  • Stop acting like a jessie and face your fears head on.

  • He tends to act like a jessie whenever he's asked to try something new.

Synonyms

to wimp
vsto act like a jessie
  • Offensive
14 7.8

To avoid a difficult thing because you feel afraid

is more about timidity or fear than only weakness when facing difficulty
to be a wuss
vsto act like a jessie
  • Offensive
8 9.9

To be too afraid to do something

shows timidity and fear in behavior rather than just avoiding specific tasks

How Brave

to brave
43 3.6
to act like a jessie
  • Offensive
9.9

Surface Forms

act like a jessie infinitive
acted like a jessie past participle
acting like a jessie present participle
acts like a jessie third person singular

Morphology

act + like + a + jessie

The syntactic pattern 'act like a X' is compositional and would lead a learner to expect 'behave as if one were X' from knowing 'act', 'like' and 'a'. However, the specific meaning 'timid or cowardly' rests on cultural/lexical knowledge that 'Jessie' denotes a stereotypically timid person; that trait is not predictable from the proper name itself, making the expression only partially transparent to a B1 learner.

Etymology

Act like a jessie may come from old stories about a shy person called Jessie who always ran away from danger. Because Jessie became a picture of someone who holds back and shows fear, the phrase came to mean 'to behave in a cowardly or weak way'.