Lama peruana
- noun
- Specialized
- The Lama peruana has been an essential pack animal in the Andes for centuries.
Examples
-
Farmers in Peru rely on the wool produced by their Lama peruana.
-
Tourists often take photographs with a Lama peruana while visiting the mountains.
-
The Lama peruana is an important animal in Andean culture.
-
Many farmers in Peru use Lama peruanas for transportation.
-
The Lama peruana has been an essential pack animal in the Andes for centuries.
-
Farmers in Peru rely on the wool produced by their Lama peruana.
-
Many farmers in Peru use Lama peruanas for transportation.
Synonyms
A large animal from South America with a long neck kept by people to carry loads and give wool
A South American animal kept on farms to carry loads and give wool
Surface Forms
Morphology
Lama + peruana
The phrase is in Spanish and the constituent glosses are missing; an English B1 learner who knows the English words would not reliably infer the intended meaning. In English 'lama' normally refers to a Tibetan monk (the animal is spelled 'llama'), and 'peruana' is Spanish for 'Peruvian', so due to language mismatch, orthographic variation and potential false-friend ambiguity the animal sense cannot be transparently derived.
Etymology
Lama peruana comes from the Spanish words Lama and peruana meaning 'Peruvian', so it literally names a Peruvian llama. Picture a strong, woolly animal carrying loads up mountain paths — that image explains why Lama peruana refers to the tame Andean animal people use for carrying goods and for its wool.