Skip to main content
Hawaiian

Hawaiian

3 7.1
The native Polynesian language of Hawaii
  • noun
  • /həˈwaɪən/
translation icon : hawaiano
  • Obviously, in Hawaiian, Aloha means both hello and put your mask on.

Obviously, in Hawaiian, Aloha means both hello and put your mask on.

Autoplay Next

Examples

  • They thought the sailors' fingers looked like jumping fleas, which in Hawaiian is "ukulele."

    Academic text (2006)
  • Hawaiian, for instance, was the town's primary language.

    Academic text (2008)
  • In Hawaiian, that means, "The hands tell a story."

  • At school, instruction is half in Hawaiian and half in English.

    Academic text (2004)
  • I think it means "cool breeze" in Hawaiian.

  • In Hawaiian, alala means to cry like a young animal, also to rise with the sun.

    Fiction book (1997)
  • The Hawaiians decided to name their school "Punana Leo," which means "Language Nest."

    Academic text (2004)
  • That's Hawaiian for "welcome."

    Fiction book (2002)
  • When we discovered a pair of thoroughly baked and desiccated ancient sandals woven from ti leaves, we quickly forgot about our own foot problems and marveled at the Hawaiian who made them and wore those slippers over the same rocks and under the same sun.

    Academic text (2011)
  • In Hawaiian, Aloha means both hello and goodbye.

Synonyms

Hawaiian language
vsHawaiian
1 7.3

A language spoken by the native people of Hawaii

uses the shorter form to refer to the same native language

Compounds

A person whose family comes from the first people of the Hawaiian Islands

A language spoken by the native people of Hawaii

A guitar with steel strings that you play using a metal bar to make smooth sliding notes

A group of islands in the central Pacific Ocean that form the US state of Hawaii

A dance from Hawaii with slow, graceful hand and hip movements that tell a story

Hawaiian honeycreeper
  • Specialized
9.8

Small to medium birds from the Hawaiian Islands that often have bright colors and special beaks

A steak made with pineapple and a sweet-sour sauce

Hawaiian time
  • Informal
8.4

A relaxed way of dealing with time in Hawaii where events often start later than planned

Surface Forms

Hawaiian singular
Hawaiians plural

Morphology

Hawaiian = Hawaii (transparent) = Hawaii + an

Denominal formation used to name the language associated with the place; the relation to 'Hawaii' is clear.

Etymology

Hawaiian is the name given to the native language of the islands Hawaii, and the name comes from the island name and an old Polynesian word Hawaiki meaning 'homeland'. So the Hawaiian language is the speech 'of Hawaii' and its people.