Skip to main content
Dari Persian

Dari Persian

8.8
A form of the Persian language that people speak mainly in Afghanistan
  • noun
translation icon : persa dari
  • As one of the two official languages of Afghanistan, Dari Persian holds significant cultural importance.

Examples

  • Many government documents in Afghanistan are written in Dari Persian.

  • I learned to speak Dari Persian during my time in Kabul.

  • She learned to speak Dari Persian after moving to Kabul for work.

  • Is Dari Persian difficult to learn?

  • As one of the two official languages of Afghanistan, Dari Persian holds significant cultural importance.

  • Many government documents in Afghanistan are written in Dari Persian.

  • She learned to speak Dari Persian after moving to Kabul for work.

Synonyms

Dari language
vsDari Persian
7.9

A language spoken mainly in Afghanistan that is one of the country's official languages

is framed as a variety of the broader Iranian language rather than an independent tongue
Dari
vsDari Persian
8.4

A form of Persian spoken in Afghanistan and used as an official language

is described as a regional variety of the broader Iranian language not separate

Surface Forms

Dari Persian singular

Morphology

Dari + Persian

The meaning 'the variety of Persian spoken mainly in Afghanistan' is directly derivable from combining 'Dari' (a named Persian variety) with 'Persian' (the language); a B1 learner who knows both constituent words can infer it refers to that specific variety. This is a straightforward compositional naming pattern (variety + language) that is cross-linguistically common, so the expression is transparent.

Etymology

Dari Persian may come from an old word for the king's 'court' or 'court speech', because people in the court spoke a clear, formal form of Persian. So Dari Persian became the name for the variety of Persian used in Afghanistan, especially for official and formal speaking.