Chinese forget-me-not
- noun
:
no me olvides chino
- She planted a variety of flowers, including the charming Chinese forget-me-not, to attract more butterflies.
Examples
-
The florist recommended Chinese forget-me-not for its long-lasting bright blue flowers.
-
Chinese forget-me-not blooms attract bees and butterflies in the spring.
-
She planted Chinese forget-me-nots along the border of her garden for a splash of color.
-
The Chinese forget-me-not blooms beautifully in spring.
-
I planted Chinese forget-me-nots in my garden last year.
-
In the garden, the Chinese forget-me-not adds a striking pop of blue among the green foliage.
-
The Chinese forget-me-not is often chosen for its vibrant blue flowers, which bloom beautifully in the spring.
Synonyms
A plant that lives for two years with bright blue flowers often grown in gardens
Surface Forms
Morphology
Chinese + forget-me-not
This is a straightforward modifier + noun composition: 'Chinese' marks origin/varietal information and 'forget-me-not' names a particular flower. If a learner knows both constituents, they can immediately infer it refers to the Chinese variety of the forget-me-not, so the meaning is compositionally transparent and mirrors common patterns cross-linguistically.
Etymology
Chinese forget-me-not joins Chinese (where the plant comes from) and forget-me-not (a name for small blue flowers that mean 'remember me'). One popular story says a man carrying these tiny blue flowers dropped them in a river and cried 'forget me not', so the flowers became a sign to remember someone, and the name now refers to a bright blue garden flower from East Asia.
