Briticism
- noun
- /ˈbrɪtɪsɪzəm/
- Many dictionaries include the word Briticism to highlight its usage in British English.
Examples
-
I continue to believe this phrase is a Briticism, but I don't know how long it's been around over there.
Blog text (2) -
The term Briticism often describes phrases that are unique to British culture.
-
One Briticism I find very useful in referring to things like baby talk is "twee"—much better than "cutesy."
Blog text (11) -
Understanding a Briticism can enrich your knowledge of British idiomatic expressions.
Synonyms
A word or phrase used mainly in British English, not American English
A word or phrase taken from English into another language
Surface Forms
Morphology
Briticism = Britic (semi-transparent) = Brit + ic + ism
The word is formed by adding -ism to a British-related base, but the resulting meaning is a specialized label for characteristic British expressions rather than a fully predictable abstract noun.
Etymology
Briticism comes from Britain, meaning 'the country Britain', and the ending -ism, a way to name a habit or style of speech. So a Briticism is simply a word or phrase that is a 'British' way of saying something, like 'lorry' for 'truck'.