Anglicism
- noun
- /ˈæŋɡlɪˌsɪzəm/
- Many regional dialects include Anglicisms that reveal their English origins.
Examples
-
Understanding the prevalence of Anglicism in global languages helps us appreciate cultural exchanges.
-
This shows me that a) I'm not that far off your position, because to me that feels a bit rude, and b) that we allow ourselves a bigger margin in public swearing simply through the widespread use of anglicisms.
Blog text (12) -
The use of Anglicism in local speech reflects the influence of British culture in our community.
Synonyms
A word or phrase used mainly in British English, not American English
Surface Forms
Morphology
Anglicism = English (semi-transparent) = anglic + ism
The suffix '-ism' clearly marks a practice or characteristic, but the root appears as the Latin-derived combining form 'anglic-' rather than the everyday form 'English', which may reduce immediate recognizability for learners.
Etymology
The word Anglicism comes from the root Anglic- meaning 'English' and the ending -ism meaning 'a practice or way'. So an Anglicism is an 'English practice' or custom, which is why we use it for customs typical of England.