to thank one's lucky stars
- idiom
- Informal
- After winning the lottery, she thanked her lucky stars for her good fortune.
- just thank your lucky stars
Examples
-
Thank your lucky stars you have not lost your job as I have.
Blog text (34) -
I always thank my lucky stars that I found such a supportive friend.
-
Yeah, you two should thank your lucky stars
-
And you thank your lucky stars every day that you do.
-
You ought to thank your lucky stars, young lady.
-
Sometimes I thank my lucky stars my heart is free.
-
I thank my lucky stars That there are people like you who really do care.
-
"I thank my lucky stars every day that I have the opportunity to be a part of it all."
Academic text (2006) -
Well, thank your lucky stars for such a good woman as your aunt taking you in.
-
I thank my lucky stars every day for those men who played the key roles I needed.
Blog text (26)
Synonyms
To be thankful for the good things in your life
How Grateful
Surface Forms
Morphology
The components 'thank' and 'lucky' directly signal gratitude for good fortune, so a B1 learner who knows the words could likely infer the general idea. However, the personification of 'stars' and the conventionalized idiomatic phrasing make the exact meaning culturally fixed and metaphorical rather than fully compositional.
Etymology
Thank one's lucky stars may come from old beliefs that the stars watch over our lives and bring good luck, so people would look up and literally thank the stars after a lucky event. So today thank one's lucky stars means 'to be very grateful for good luck'.