Skip to main content

to smoke someone's pole

9.9
To use the mouth to touch a man's penis
  • idiom
  • Offensive
translation icon : hacer una mamada (vulgar)
  • Did you see her smoking his pole last night?

Examples

  • She loves to smoke his pole.

  • He thought it was hilarious to joke about smoking someone's pole during the game.

  • Rumors spread after he was accused of smoking someone's pole for money.

  • She overheard them using the phrase smoke someone's pole and found it quite offensive.

  • During the party, someone made a crude joke about smoking someone's pole, and it made everyone uncomfortable.

  • He was embarrassed when others learned he had been smoking someone's pole in exchange for cash.

  • After hearing her friends talk about smoking someone's pole, she realized they were discussing explicit topics.

Synonyms

to suck
vsto smoke someone's pole
  • Offensive
234 9.9

To use the mouth to give sexual pleasure to another person

is the narrower term for the same act when done specifically to a man
to blow
vsto smoke someone's pole
  • Offensive
165 9.9

To use your mouth to give someone sexual pleasure

is specifically the act done on a man rather than any genitals

Surface Forms

smoked someone's pole past participle
smoking someone's pole present participle
smokes someone's pole third person singular

Morphology

smoke + someone's + pole

The literal senses of 'smoke' (inhale/exhale burning material) and 'pole' (a rod) do not yield the sexual meaning 'to perform oral sex on a man'; this is a slang metaphorical usage rather than a compositional combination. A B1 learner who knows the constituent words but has not encountered the expression would not be able to predict this meaning, so it functions as an idiomatic, language-specific phrase.

Etymology

The slang smoke someone's pole may come from a vivid image: smoke suggests using the mouth like you would with a long tube, and pole stands for a man's sexual organ, so the phrase came to mean 'to perform oral sex on a man'.