Skip to main content
to have one's head

to have one's head

8.1
Can act as you want without someone stopping you
  • idiom
  • Informal
: tener libertad
  • Once the artist was allowed to have her head, her creativity flourished.

Examples

  • After discussing the plan, the team leader said she could have her head and make the final decision.

  • The manager decided to have his head and let him handle the project as he saw fit.

  • If you just have your head, I'm sure the task will be done perfectly.

  • She can have her head at work!

  • Can she have her head without anyone bothering her?

  • The director gave him the freedom to have his head in managing the production.

  • When allowed to have his head, the scientist pursued innovative experiments without limitations.

Antonyms

239 3.4

Kept within limits by careful management

5 5.6

That limits someone's freedom or ability to move

How Free

to have one's head
  • Informal
8.1
to allow
∞ 1.0

Surface Forms

have one's head infinitive
had one's head past participle
having one's head present participle
has one's head third person singular

Morphology

have + one's + head

The meaning 'be allowed to act as one wishes' is not directly or predictably derived from 'have' (possess) + 'one's' + 'head' (leader). The phrase requires a non-obvious metaphorical or idiomatic interpretation of 'head' as personal autonomy or control and the word order/usage is not a transparent compositional pattern, so a B1 learner knowing the parts would probably not infer the meaning.

Etymology

Have one's head gives the image of keeping your own head in your hands: you have control and no one else can tell you what to do. So it means 'to be free to act as you wish'.