Skip to main content
to give a rat's arse

to give a rat's arse

1 9.9
To not care at all about something
  • idiom
  • Offensive
translation icon : no importar un carajo
  • And to be brutally honest, I couldn't give a rat's arse about "four new characters."

Examples

  • Great, I think it's wonderful you and your privilege don't have to give a rat's arse about any of the above.

    Blog text (2)
  • He doesn't give a rat's arse whether they approve of his choices.

  • Who gives a rat's arse whether Hitler was a hypocrite?

    Blog text (17)
  • You are absolutely right, but unfortunately the "big two" don't give a rat's arse about feminism.

    Blog text (4)
  • You are absolutely right, but unfortunately the "big two" don't give a rat's arse about feminism.

    Blog text (4)
  • To be fair to Berlusconi, by the way, I'm sure he could not give a rat's arse what the RC church thinks about this poor woman.

    Blog text (8)
  • I couldn't give a rat's arse if you can do great accents at a bookstore reading or leave a crowd at a literary festival in stitches.

    Blog text (9)
  • Mitt couldn't give a rat's arse how much you pay for a gallon of gas - he'll deregulate, big oil will ship it to whoever will pay the most, and you'll make excuses for him too.

    Blog text (29)
  • I honestly couldn't give a rat's arse about the latest fashion trends.

  • She seemed to not give a rat's arse about his opinion on the matter.

Synonyms

to give a damn
vsto give a rat's arse
  • NSFW
172 8.8

To not care at all about someone or something

is British and slightly more coarse in everyday speech
to give a hoot
vsto give a rat's arse
  • Archaic
9 8.1

To not care at all about something

is British and feels cruder than this milder negative form
to give a rat
vsto give a rat's arse
  • Slang
9 9.9

To care at all about something

is chiefly British in usage rather than general informal
to give a rip
vsto give a rat's arse
  • Slang
2 9.5

To not care at all about something

is British and slightly more coarse or crude
to give a flying shit
vsto give a rat's arse
  • Offensive
1 9.9

To say in rude language that someone does not care at all

is informal British but less vulgar in tone
to give a monkey's
vsto give a rat's arse
  • Slang
1 9.9

To not care at all about something, usually in negative sentences

is the British variant that often sounds stronger
to care a hang
vsto give a rat's arse
  • Archaic
1 9.9

To feel no interest or worry at all about something

is the British colloquial phrase that sounds rougher
to give a hang
vsto give a rat's arse
  • Archaic
9.3

To not care at all about something, used only in negative sentences

is similar but centred in British informal usage
to give a sneck posset
vsto give a rat's arse
  • Archaic
9.9

Not care at all about something

is the modern British informal form rather than archaic
to care a pin
vsto give a rat's arse
  • Archaic
9.9

To not mind something at all

is the same idea but in crude British colloquial speech
to care a jackstraw
vsto give a rat's arse
  • Archaic
9.9

To feel no interest or concern about something

is the British coarse idiom for the same indifference
to care a lottle
vsto give a rat's arse
  • UK
9.9

Not be very interested in something, said as a joke

is the blunt British informal form rather than a joke

How Concerned

to give a rat's arse
  • Offensive
1 9.9
to could care less
  • Informal
1 9.1

Surface Forms

give a rat's arse infinitive
given a rat's arse past participle
giving a rat's arse present participle
gives a rat's arse third person singular

Morphology

give + a + rat's + arse

The phrase 'give a rat's arse' is a vulgar idiom whose overall meaning ('to care at all' usually in the negative) cannot be derived from the literal meanings of 'give', 'rat' and 'arse'. Although languages have equivalents for 'I don't care' and learners may know the words, the metaphorical, dismissive use of 'rat's arse' is language-specific and unpredictable for a B1 learner who has not encountered the idiom.

Etymology

The idiom give a rat's arse comes from a rude picture: a rat's arse is very small and seen as worthless, so one popular story says that to give someone a rat's arse would mean to care even a tiny bit. Because people usually say they don't give a rat's arse, the phrase now means 'not to care at all'.