copper's nark
- noun
- /ˈkɒpəz nɑːk/
- Slang
- The thief suspected there was a copper's nark among his friends, so he kept his plans secret.
Examples
-
The gang was wary of a copper's nark infiltrating their organization.
-
Don't trust him; he's a copper's nark!
-
Back in Victorian London, being called a copper's nark was a serious accusation on the streets.
-
The gang suspected that there was a copper's nark among them.
-
The gang was wary of a copper's nark infiltrating their organization.
-
Back in Victorian London, being called a copper's nark was a serious accusation on the streets.
-
The thief suspected there was a copper's nark among his friends, so he kept his plans secret.
Synonyms
A person who secretly tells the police about illegal drug activity
A person who gives information about others to the police, betraying them
A person who gives the police secret information about criminals
A person who secretly tells the police about crimes
A person who tells the police about others' illegal drug acts
Surface Forms
Morphology
copper's + nark
The phrase is compositional: 'copper's' (copper = police) plus the possessive indicates belonging/association, and 'nark' = informer. A B1 learner who knows both constituents can readily infer 'an informer working for the police' from this structure, so the meaning is transparently derived.
Etymology
Copper's nark may come from two slang words: copper ('a police officer') and nark ('a secret informer'). The image to remember is someone placed inside a gang who quietly tells the copper what they do, so the phrase means 'an informer working for the police'.