hound's-tooth check
- noun
- /ˈhaʊndz tuθ tʃɛk/
- Her fashion statement for the day featured a very large-scale black-and-yellow hound's-tooth check on linen with a Peter Pan collar.
Examples
-
His jacket was made of a classic black-and-white hound's-tooth check pattern that never went out of style.
-
She chose a scarf adorned with a traditional hound's-tooth check design to complete her outfit.
-
The designer displayed a stunning collection that included trousers in a bold hound's-tooth check fabric.
Synonyms
A pattern of small squares, like a chessboard or tablecloth
A small jagged check pattern on fabric often black and white
A cloth pattern of small jagged checks in two colors
A cloth pattern with small jagged checks like a dog's tooth
Surface Forms
Morphology
hound's-tooth + check
The word 'check' clearly signals a fabric pattern so learners will expect a design, but 'hound's-tooth' is an established, lexicalized name whose literal parts ('hound' + 'tooth') do not directly or reliably convey 'small broken or jagged checks' to a B1 learner. The compound gives a partial visual clue (tooth-like jagged shapes) but is conventional and varies cross-linguistically, so comprehension is only partially predictable from the constituents.
Etymology
Hound's-tooth check comes from the small broken, jagged marks in the cloth that look like a hound's-tooth and form tiny checks. That's why the name now refers to a repeated checked fabric design, often made in black and white.